Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

diều mướp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "diều mướp" refers to a type of bird known as a harrier, specifically the marsh harrier. This bird is often found in wetlands and open fields.

Explanation:
  • Basic Meaning: "Diều mướp" describes a bird that is known for its graceful flight and hunting skills.
  • Habitat: It typically lives in areas with tall grass or reeds, as it hunts for small animals like rodents and birds.
Usage Instructions:
  • You can use "diều mướp" when talking about wildlife, birdwatching, or nature in general.
Example:
  • "Chúng ta có thể thấy diều mướp bay lượn trên cánh đồng." (We can see the harrier flying over the field.)
Advanced Usage:
  • In literature or poetry, "diều mướp" might be used metaphorically to represent freedom or the beauty of nature.
Word Variants:
  • "Diều" on its own can refer to any type of kite or bird of prey, while "mướp" typically relates to a type of gourd or squash but is also used here to describe the specific type of harrier.
Different Meanings:
  • While "diều" can refer to kites (the flying kind), "diều mướp" specifically denotes the marsh harrier.
Synonyms:
  • In a broader sense, synonyms for "diều mướp" may include other birds of prey like "diều hâu" (hawk) or "diều tiết" (kite), although these refer to different species.
  1. Harrier

Comments and discussion on the word "diều mướp"